"La scrittrice Paola Prandini, in questo racconto di attualità, porta alla luce il dramma degli Afghani e ci fa rivivere il loro esodo biblico dall’aeroporto di Kabul, tramite la storia della giovane Aisha che, in attesa di salire su uno dei voli di evacuazione dall’Afghanistan, assiste alle proteste e alle lotte popolari contro i marines americani. Nell’agosto del 2021, gli USA abbandonano il Paese, dopo aver perso in Afghanistan circa 2.400 militari in oltre 20 anni di operazioni contro i Talebani.
(In her short story Paola Prandini sheds light on the dramatic exodus of thousands of Afghans forced to leave their country. The airport in Kabul is the setting chosen to depict people in great despair who gather and wait to board one of the aircrafts that will fly them away from Afghanistan. In this place anger boils over so much so that people stage protests and try to enter an off-limit area supervised by US soldiers and marines in charge of restoring law and order. In August 2021 the US troops leave the country. In their effort to assure more stability in region, the US pay a high price in terms of human lives lost and resources seemingly wasted for nothing. Around 2,400 soldiers die on the battlefield during twenty years spent fighting the Taliban regime.)"

con la prefazione di Hafez Haidar

Paola Prandini è nata a Bondeno di Ferrara nel 1950. Laureatasi a Bologna in Lingue e Letterature Straniere, ha insegnato Lingua e Letteratura Francese. Nel 1994 con la poesia SERENA MALINCONIA, scritta nei primi anni Settanta, si è aggiudicata il Primo Premio Poesia Adulti a Bondeno.
Autrice di romanzi e racconti ha pubblicato il suo primo romanzo QUELLA MAGICA NOTTE DI SAN GIOVANNI, con la Casa Editrice Freccia d'oro di Cento (Ferrara), nel 2018. Da febbraio 2018 ai primi mesi del 2023 ha partecipato ai concorsi indetti dalla casa editrice di Giuseppe Aletti aggiudicandosi i seguenti premi: Terzo posto al “2° Premio Letterario M. Cumani Quasimodo”, nel 2018, con il racconto breve DESTINAZIONE SIRIA; nel 2020 Menzione di Merito per il romanzo DESTINAZIONE SIRIA scritto a completamento del racconto per il “V Concorso Salvatore Quasimodo” oltre l'inserimento nella prestigiosa Collana I Diamanti con la prefazione di Alessandro Quasimodo; nel maggio 2022, Secondo posto al “V Premio Internazionale M. Cumani Quasimodo” con RITRATTO DI DONNA: LEA (edizione Collana i Diamanti); sempre nel 2022 è stata selezionata per la traduzione in arabo da parte del professor HAFEZ HAIDAR con il racconto ROXANA e pubblicazione nella collana Altre Frontiere. Nel 2023, con il racconto AGOSTO 2021 - AEROPORTO DI KABUL: LA GRANDE FUGA, è stata selezionata per la pubblicazione dell'opera nella collana Altre Frontiere - Britannia, con la prefazione del professor Hafez Haidar e traduzione in lingua inglese a cura del SSML Istituto di Alti Studi Linguistici Carlo Bo.