I romanzi storici sono sempre due romanzi fusi insieme. Uno è lo scenario, spesso un'epoca perduta e lontanissima, con la sua mentalità, il suo linguaggio, la sua visione del mondo, le sue modalità di intendere e vivere l'amore, la morte e quel che sta in mezzo. L'altro romanzo è attuale: la mano che ha scritto quelle pagine appartiene a una persona di oggi, con le sue sofferenze e insofferenze, con le sue speranze, le sue paure, i suoi amici e i suoi nemici. Ma i romanzi storici sono anche un unico romanzo, perché questi due elementi sono uniti insieme, inscindibili, e riescono a dare alla storia una doppia forza, un doppio valore.

Leonardo Butelli
Già giornalista pubblicista. Ha scritto: AA.VV, La responsabilità etico
sociale delle imprese, motivazioni per un percorso formativo (Milano,
2004 Politeia). Butelli Leonardo e Mauro Lovi, L' album dei luoghi,
storia di un grande affetto (2006, Maria Pacini Fazzi editore); AA.VV
(a cura di Butelli L.) La Vita addosso, Nove scrittori raccontano nove
vite estreme, Illustrazioni di DanijelŽeželj (2006 ed. Fernandel). Lucchesi
M. e Butelli L. Il Dono e il Rischio, libro intervista a Bruno Frediani
(2007 ed. Monti, Saronno).